Then they sweep past like the wind and go on — guilty men, whose own strength is their god.

他以自己的势力为神、像风猛然扫过、显为有罪。

youdao

Like a lighthouse, these beams sweep past the Earth and are registered as pulses separated by 8.7 seconds.

这些扫过地球的射线束使得磁星像灯塔一样，据记录其脉冲间隔为8.7秒。

youdao

Flat versions allow sediment and particles to sweep past the measurement surface, minimizing risks of abrasion, breakage and coating.

平面型允许沉淀物、微粒掠过测量面，并可把擦伤、损坏和镀膜的危险降到最小。

youdao

But, as I walk through the twisting alleyways of Italy's capital, songs from both the mighty reds and the Catalans sweep past me.

BBC: Fans are singing together in Rome

The two buzzing squares make Piata Libertati feel like an oasis of relative calm, its trees offering shade to anyone who cares to sit and watch life sweep past.

BBC: An ancient Ottoman capital surfaces

Nadal beat Dutchman Thiemo de Bakker 6-1 6-0 on Wednesday -- and the five-time champion dished out another clay-court masterclass to sweep past German Berrer by the same scoreline.

CNN: Superb Nadal powers into quarterfinals